Bon aparement le film ne semble pas si explicite que ça.... L'interprétation de la fin peut être différentes selon les personnes. Ex: Jé et Marie ou moi
Voici ma petite interprétation (sensé être logique):
<--- Cliquer pour agrandir
Dans le passé: Joon Ha et Joo Hee sont amoureux mais cet amour est malheuresement impossible car ses parent lui ont imposé un mariage arrangé avec Tae Soo, qui n'est autre que le meilleur amis de Joon Ha. Joon Ha aide Tae Soo à écrire des lettres pour Joo Hee, même si le contenu contient les réels sentiments de Joon Ha.
Joon Ha est obligé de partir à la guerre, Joo Hee lui offre son collier avant de partir (comme souvenir...). Durant la bataille, Joon Ha tente de récuperer son collier mais se retrouve dans une explosion, il est maintenant atteint de cécité...
Après la guerre, Joo Hee et Tae Soo se marient et ont une fille. De son côté Joon Ha se marie lui aussi et aura un fils. Au restaurant Joon Ha tente de rendre le collier à Joo He mais elle refuse et le lui donne.
Dans le Présent: On remarque que Ji Hae possède les même mimic que Tae Soo, en plus de la photo, on en déduit que la fille présente (lorsque Joo Hee jette les cendre de Joon Ha) n'est autre que Ji Hae (le personnage principal au "présent").
A la fin, on remarque que Sang min possède le collier que la mère à Ji Hae a donné à Joon Ha,
DONC ce Sang Min ne peut être que le
FILS de Joon Ha.
On retrouve donc un amour enfin rétablit avec cette seconde génération, une sorte d'amour impossible entre JOON Ha et Joo Hee mais réalisé par leur descendance.
Voila mon interprétation qui "semblé logique... Perso je pense pas qu'il y ai une histoire de demi frère/soeur, trop zarb sinon! , à vous de voir si vous être d'accord ou pas.